Winslow Homer „Fish and Butterflies” című, 1900-ban készült alkotása a természet egy élénk pillanatát ragadja meg, ügyesen, akvarellben visszaadva. Ez az állatmotívum egy csíkos halat, valószínűleg süllőt ábrázol, sötét, zavaros vízben lebegve, mintha két feltűnő sárga és fekete pillangót figyelne, vagy azok figyelnék őt. A kompozíció mesterien ellentétezi az akvatikus mélységet a finom, levegőben szálló rovarokkal. Homer akvarell technikájának mesteri tudása átüt a víz gazdag kék, zöld és szürke tónusain, melyeket az alján melegebb narancssárga árnyalatok finoman megvilágítanak. Ez a klasszikus művészeti nyomat a realizmus és az expresszív ecsetkezelés keverékét kínálja, így vonzó fali műalkotássá válik, amely tökéletes dolgozószobákba, nappalikba vagy bármely olyan térbe, amely a vadonnal való kapcsolatot keresi.