Ohara Koson magával ragadó „Quails in Moonlight” című, 1930 körüli Shin-hanga remekműve egy békés éjszakai tájat mutat be. A középpontban két fürj áll, figyelemre méltó részletességgel ábrázolva, tollazatuk bonyolult barna és krém mintákat mutat, szorosan egymás mellett ülve a magas, vékony fű tövénél. Egy fenséges telihold uralja a felső részt, lágy, halvány fényt sugározva a hűvös, éteri kék égboltra. Ez a képzőművészeti nyomat a japán fametszetek állatmotívumainak szépségét példázza. A lágy színpaletta és a kiegyensúlyozott kompozíció meditatív érzést kelt. Ideális fali művészeti alkotásként ez a poszter fokozza azokat a tereket, amelyek nyugodt, természet ihlette esztétikára vágynak, zökkenőmentesen illeszkedve mind a modern, mind a hagyományos belső terekbe.