Ohara Koson „Leaping Koi” című műve a japán fametszetművészet nagyszerű példája az 1920-as évekből. Ez a lenyűgöző állatmotívum egy karcsú, sötét testű koikárászt mutat be, mely éppen a levegőben van, miután kiugrott egy vízhullámból. Az apró arany uszonyok egy csipetnyi meleget adnak az egyébként hideg palettához, melyen a turbulens víz mélykéket, a háttér pedig világos, éteri színeket ölt. A dinamikus kompozíció és a precíz részletesség a hagyományos japán művészet pontosságát testesíti meg, különösen a kacho-ga műfajban, amelyben Koson kiemelkedően teljesített. Ez a művészeti nyomat feltűnő fali műalkotásként szolgál, tökéletes arra, hogy egy derűs, mégis erőteljes természeti elemet vigyen modern otthonokba, dolgozószobákba vagy kelet-ázsiai esztétikával tervezett helyiségekbe.