Hashiguchi Goyō 1930-as mesterműve, a 'Beauty Reflected', egy lenyűgöző japán művészeti poszter, amely egy nő szépségfokozó rituáléjának intim pillanatát örökíti meg. A motívum, egy klasszikus bijin-ga, egy kecses alakot ábrázol, bonyolult frizurával és finom arckifejezéssel, aki díszes tükröt tart és sminket visz fel. Kimonója gazdag vöröse, finom mintával díszítve, gyönyörűen kontrasztban áll a zöld virágos gallérral, mindez jellemző a Shin-hanga fametszet-mozgalomra. Ez az elegáns portré nyugodt és elmélkedő hangulatot kínál, így ideális falikép minden olyan térbe, amely egy kis japán művészetet keres, a hagyományostól a modernig, kifinomultságot adva bármely szobának.