Joris Hoefnagel „Lepus Dormit” című művészeti posztere lenyűgöző betekintést nyújt a 16. századi természettörténeti illusztrációba. Az 1578-ban, Antwerpenben megjelent „Liber de Avibus”-ból származó alkotás aprólékosan ábrázol három nyulat egy ősi gyökérformáción, amelyet egy dinamikus vörös mókus kísér. Kiemelkedő jellemzője az egyik nyúl kis agancsokkal való ábrázolása, amely a kor megfigyelésének és fantáziadús naturalizmusának gazdag keverékét tükrözi. A részletes botanikai és zoológiai elemek a természetes színek harmonikus spektrumában vannak megjelenítve, klasszikus ovális keretben. Ez a kifinomult művészeti nyomat a történelmi mélység és a nyugodt vadvilág ötvözetét kínálja, zökkenőmentesen illeszkedve a klasszikus, rusztikus vagy természet ihlette dekorokba.