Joris Hoefnagel „Lepus Dormit” című alkotása egy lenyűgöző természettörténeti illusztráció a „Liber de Avibus” című műből, Antwerpen, 1578. Ez a botanikai és zoológiai művészeti poszter három európai nyulat ábrázol, amint egy csomós gyökérrendszer között pihennek, megfigyelve egy élénk vörös mókus által, mely egy ágon ugrál felettük. Az egyik nyúl figyelemre méltóan kis agancsokat visel, utalva történelmi érdekességekre vagy mitikus értelmezésekre a természettudományos megfigyelésen belül. A kompozíció aprólékos részletességgel, földszínű barnákkal, zöldekkel és meleg krémszínű tónusokkal van megfestve, és egy elegáns ovális keretbe van foglalva. Ez a történelmi művészeti nyomat nyugodt, mégis kíváncsi érzést kelt, tökéletes arra, hogy egy csipetnyi klasszikus kifinomultságot adjon a hagyományos, akadémiai vagy természet ihlette belső tereknek, egyedi fali műalkotásként szolgálva.