Joris Hoefnagel 1565-ös műve, a „ACCEPTIEM MELIENS PENNIS FUPIDANTIBUS ALES”, gyönyörűen megőrzött ablakot kínál a reneszánsz naturalizmusba. Ez a részletes botanikai és ornitológiai poszter egy derűs vízi jelenetre fókuszál, két sötét tollazatú vízimadárral egy csillogó patak mellett. Fölöttük három finom énekesmadár, feltehetően tengelicek, egy magányos körtét hordozó ágon fészkelnek, dús növényzettel kiegészítve. Az elegáns oválisba zárt kompozíció finom, földes tónusok – mély barnák, tompa szürkék és élénk zöldek – sorát alkalmazza, kiemelve Hoefnagel kivételes ügyességét. Ez a történelmi művészeti nyomat kifinomult, tudományos bájt visz a térbe, tökéletesen illeszkedve örökölt, eklektikus vagy minimalista dekorációkba.